me an accessory — перевод на русский

me an accessory — мои аксессуары

My dear, somehow I believe my accessories are the normal size.
Милая, мне кажется, мои аксессуары вполне нормального размера...
You simply must see my accessories.
Ты просто обязана увидеть мои аксессуары.
I want you to steal all the money from Mummy's purse... and buy all my accessories.
Стащи все деньги из маминой сумочки.. и купи все мои аксессуары.
All right, kara, this is, like, the second time you're stealing my accessories.
Кара, ты уже второй раз Крадешь мои аксессуары.
And if she go to the police, you tell her I will name her ass as my accessory.
И если она пойдет в полицию, Вы скажите, что я буду называть ее задницу, как мой аксессуар.
Показать ещё примеры для «мои аксессуары»...

me an accessory — тебя соучастником

You take the money, that makes you an accessory.
— Ты принимал деньги, это делает тебя соучастником.
It makes you an accessory.
Это делает тебя соучастником.
Makes you an accessory to murder.
Делает тебя соучастником убийства.
If he did, it makes you an accessory.
Если так, это делает тебя соучастником.
That makes you an accessory, and that gives me the right to send you back to Halawa.
А это делает тебя соучастником, и дает мне право вернуть тебя в Халаву.
Показать ещё примеры для «тебя соучастником»...

me an accessory — меня соучастницей

You wreck my play, you make me an accessory to a crime.
Ты срываешь мою пьесу, делаешь меня соучастницей преступления.
He made me an accessory to murder.
Он сделал меня соучастницей убийства.
You made me an accessory to murder.
Ты сделал меня соучастницей убийства.
Which makes me an accessory to your crime.
Что делает меня соучастницей преступления.
You made her an accessory to murder!
Вы сделали ее соучастницей убийства!
Показать ещё примеры для «меня соучастницей»...