me a bit — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «me a bit»
me a bit — она укусила
— You mean, she bit you?
— Она укусила вас? !
Oh, she bit her dog, eh?
Она укусила собаку?
— She bit me, Judge.
— Она укусила меня! — Она вас укусила?
Why did you bite my ear?
Зачем ты укусил меня за ухо?
If he bites a human, the human's personality changes completely.
Если он укусит кого-нибудь, то этот человек полностью переменится.
Показать ещё примеры для «она укусила»...
advertisement
me a bit — немного
Well, maybe Susan does carry it a bit too far at times...
Ладно, может быть Сюзан иногда позволяет ему немного больше, чем следовало бы.
At least then you could move me a bit.
Ты немного бунтовала даже.
We'll modify it a bit, just to keep up appearances.
Мы немного переделаем, для внешнего сходства.
Pamper me a bit.
Порадуй меня немного.
I'm very fond of it, and it may help you to know me a bit better.
Я очень люблю ее, и она поможет вам узнать меня немного лучше.
Показать ещё примеры для «немного»...
advertisement
me a bit — кусает
Your bark's worse than your bite.
Ты как собака, которая лает, но не кусает.
He grins like a baby but he bites like a 'gator.
Он усмехается, как ребёнок но кусает, как аллигатор. Следующий.
you bite me.
Ты кусай меня.
— You're angry with your sister, but you bite me!
— На сестру злой, а меня кусаешь.
When Bat-Sheva was small, was she bitten by a snake?
Когда госпожа Бат-Шева е била маленькой, ее не кусала змея?
Показать ещё примеры для «кусает»...