may i say something — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «may i say something»

may i say somethingмогу я кое-что сказать

Your honor, before you decide, may I say something?
Ваша честь, прежде чем Вы вынесете решение, могу я кое-что сказать?
— Excuse me, may I say something?
— Прости, могу я кое-что сказать?
— Your honor before you hand down your ruling, may I say something?
Ваша честь, пока вы не вынесли решение, могу я кое-что сказать?
May I say something, Mark?
Могу я кое-что сказать, Марк?
May I say something, your Honour?
Могу я кое-что сказать, ваша честь?
Показать ещё примеры для «могу я кое-что сказать»...

may i say somethingможно мне сказать

May I say something?
Можно мне сказать?
— Sir, may I say something?
— Сэр, можно мне сказать?
Let me ask... May I say something?
Можно мне сказать?
May I say something?
Можно я скажу?
May I say something?
Можно я скажу?
Показать ещё примеры для «можно мне сказать»...