may bless — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «may bless»
may bless — благословит
Each of us the child may bless with a single gift, no more, no less.
Каждая из нас благословит дитя... одним даром... ни больше, ни меньше.
The Lord may bless you.
Господь благословит тебя.
Dear friends, we've come together in this church on this day so that the Lord may strengthen and seal this union, so that Christ may bless this love.
Дорогие друзья, мы собрались вместе в этой церкви сегодня, чтобы Господь соединил и скрепил этот союз, а Христос благословил этих влюбленных.
We ask that you blessed this food, so that it may bless our bodies.
Просим тебя благословить её и благословить наши тела.
may bless — пусть благословенный
Bang, may the blessings of all those that you love and those who love you...
Да будут благословенны те, кого ты любишь и те, кто любит тебя...
"may these blessed bullets hit their mark
"пусть эти благословенные пули достигнут своей цели,
May the blessing of Almighty God,
Пусть благословенный и всемогущий господь
may bless — благословение
May the blessings of Almighty God,
И пусть благословения Господа Всемогущего...
Let us pray to the Lord, king of glory... that he may bless and deliver the souls of all faithful departed... from the pain of hell and the bottomless pit.
Помолимся Господу нашему за благословение верных ему душ ушедших, дабы избавил он их от страданий адских и мук бесконечных.
may bless — другие примеры
May the blessings of the sun be upon you.
Пусть Солнце благословит вас.
May the blessing of Almighty God,
Да снизойдет на вас благословение
May the blessing of God, the Father, the Son and the Holy Spirit be with you now and in eternity.
Благословляю тебя именем Господа, Отца, Сына и Святого Духа, отныне и во веки веков.