masters degree — перевод на русский

masters degree — степень магистра

I have a masters degree in American literature.
У меня степень магистра в американской литературе.
I have a Masters degree from M.I.T.
У меня степень магистра массачусетского технологического института
Guys, luckily for young Finlay down here, one of us has a masters degree in computer science.
Ребята, к счастью для юного Финли, один из нас имеет степень магистра по информатике.

masters degree — высшее образование

Maybe she was there getting her masters degree.
Может, она получала высшее образование?
She's got a masters degree.
У нее высшее образование.

masters degree — другие примеры

I was getting my masters degree.
Я тогда получала мастерскую степень.
As soon as I get my masters degree in Advanced Starship Technology.
Как только получу степень магистра в области передовой технологии построения космических кораблей.
Masters degree in Art History from the University of Tallahassee, the same place Gellar taught at before he disappeared.
Степень в области Истории искусств присуждена Таллахасским университетом, именно здесь преподавал Геллар перед своим исчезновением.
Yeah, but you don't actually have a masters degree in computer science, do you?
Да, но ведь на самом деле у тебя нет степени магистра по информатике, не так ли?
We took our advanced degrees... some were PhDs, some were Masters degrees... and we burned them in public. That was a very hard thing to do because we were very proud of those degrees.
Мы взяли наши высокие ученые степени — у кого-то — степени магистра — и мы сожгли их на глазах у публики. потому что мы очень гордились этими дипломами.
Показать ещё примеры...