marrying another man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «marrying another man»

marrying another manвышла замуж за другого

But why have you married another man?
Но почему ты вышла замуж за другого?
WOMAN: She married another man.
Она вышла замуж за другого.
TWO MONTHS LATER SHE MARRIES ANOTHER MAN.
Через два месяца она вышла замуж за другого.
I'm dumping you to marry another man, remember?
чтобы выйти замуж за другого?
advertisement

marrying another manвыходит замуж за другого

She's marrying another man... and she doesn't even love him.
Она выходит замуж за другого.
She marries another man, and she's lost to you forever.
Она выходит замуж за другого, и ты теряешь ее навсегда.
Now you're marrying another man.
А теперь вы выходите замуж за другого.
advertisement

marrying another manвыхожу за другого

I can't watch you marry another man.
не могу смотреть, как ты выходишь за другого.
I'm marrying another man.
Я выхожу за другого.
advertisement

marrying another man — другие примеры

But from there to marrying another man!
Я думал, она просто за что-то на меня сердится.
Can you imagine, marrying another man?
Подумать только: женился на мужчине!
We should put something in there that if I die you can't marry another man named Ray.
Мы должны добавить что-нибудь туда, что если я умру ты не можешь выйти замуж за другого мужчину по имени Рэй.
— She's marrying another man!
— Она выходит за другого мужчину!
Nate, I know you think I must be dying inside because Blair is marrying another man.
Нейт, я знаю, ты думаешь, я просто погибаю, потому что Блэр выходит замуж за другого мужчину.
Показать ещё примеры...