many children — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «many children»

«Many children» на русский язык переводится как «много детей».

Варианты перевода словосочетания «many children»

many childrenсколько детей

How many children do you have here?
Сколько детей у вас здесь?
How many children does Isabelle Langlois have now?
Сколько детей теперь у Изабель Ланглуа?
Ad interedting ad the ladt one? When you and Harry get married... how many children will you have?
Когда вы с Гарри поженитесь, сколько у вас будет детей?
— How many children have you?
Сколько у вас детей?
advertisement

many childrenдетей

I amused myself by watching the cars and all the people getting off the streetcars. There were so many children and pretty girls.
Я развлекался, разглядывая машины и людей, выходящих из трамвая, и детей, и девушек.
It would be boring, maybe he has many children and they won't want any more.
Да нет! это было бы скучновато. Может быть у него уже есть детей и других не хочет.
And many children were orphaned.
И многие дети остались сиротами.
advertisement

many children — другие примеры

I confess that I've given birth to many children fathered by the Devil."
Я осознала то, что давала жизнь Дьявольским отродьям..."
How many children do you have? — Six.
Трех родила я.
We'll have many children, lots and lots of them...
Много, много, много!
How many children do you want to have?
А вы, синьора, сколько хотите детей?
If you were my age, and had cared for as many children as I have, you'd know that waking a child can sometimes be worse than any bad dream.
Если бы вы были моего возраста, и заботились бы о стольких же детях сколько я, вы бы знали, что пробуждение ребенка порой гораздо хуже, чем самый страшный сон.
Показать ещё примеры...