mannerly — перевод на русский
Варианты перевода слова «mannerly»
mannerly — лишь благочестье
Which mannerly devotion shows in this;
К своей руке: лишь благочестье в ней.
Good pilgrim, you do wrong your hand too much, Which mannerly devotion shows in this;
Любезный пилигрим, ты строг чрезмерно к своей руке: лишь благочестье в ней.
mannerly — другие примеры
It ain't mannerly.
Это некрасиво.
I'm talking about mannerly things, Mr. Bishop.
Я говорю о правилах хорошего тона.
"Good Pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion show in this.
Святой отец, пожатье рук законно. Пожатье рук — естественный привет.
Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this.
"Если коснувшись грубою рукой...
Come, Nerissa, for I long to see quick Cupid's post that comes so mannerly.
Жажду видеть посла любви, что так учтив и мил.