makes my mouth water — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «makes my mouth water»
makes my mouth water — слюнки текут
No, but the mere thought makes my mouth water.
Нет, но слюнки текут от одной только мысли.
It's making my mouth water.
У меня уже слюнки текут.
Oh, makes my mouth water just thinking about those.
У меня слюнки текут только при мысли о них.
Any of these make your mouth water?
У тебя от кого-то из них текут слюнки?
You make my mouth water.
У меня слюнки текут.