make any guarantees — перевод на русский

make any guarantees — гарантировать

I did explain that we couldn't make any guarantees.
Я говорила, что мы не можем ничего гарантировать.
If you want Jacob to have a normal childhood, we'll do all we can to help that, but... nobody can make any guarantees.
Если вы хотите, чтобы у Джейкоба было нормальное детство, мы сделаем все, что от нас зависит, чтобы помочь, но... никто ничего гарантировать не может.
We can't make any guarantees.
Мы ничего не можем гарантировать.
Now, we can't make any guarantees, but we need you to be prepared, 'cause things could happen very quickly today.
Мы ничего не можем гарантировать, но нужно быть готовыми, потому что сегодня все может случиться очень быстро.
I'm not making any guarantees that any of this will fit.
Не гарантирую, что рубашка будет тебе впору.