make any comment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make any comment»

make any commentкомментировать

I'm not making any comment on Mr Greene's guilt or innocence.
Я не буду комментировать виновность или невиновность мистера Грина.
Here you go. I know I said I wouldn't make any comments, but, uh, I breathe a big sigh of relief that that wasn't your office.
Я знаю, что обещала не комментировать, но я вздохнула с облегчением, что это был не твой офис.

make any commentникаких комментариев

No, I can't make any comment, sorry.
Без комментариев.
Just a comment? I won't be making any comment, I've already called a lawyer.
Я не буду давать никаких комментариев, я уже вызвал адвоката.

make any comment — другие примеры

Now, tell me, did she happen to make any comment about those ears?
А она сказала что-нибудь по поводу ваших ушей?
I won't interfere, I won't make any comments.
Я не буду лезть, не буду комментировать.
Mr Collins, who was also distressed, didn't make any comment.
Мистер Коллинз, который тоже был расстроен, не дал никаких комментариев.
Would you to make any comment?
— Прокомментируйте, пожалуйста.
— Pretty. — Yeah. Don't ask any questions, don't make any comments.
Ты на необитаемом острове со мной и Кристин, еды не осталось кого ты съешь первым?
Показать ещё примеры...