make a sale — перевод на русский

make a sale — продал

Ryan has never made a sale.
Райн ничего не продал ..
Ryan hasn't made a sale yet.
Райан ещё ничего не продал.
I made a sale."
Я продал."
(bell dings) You don't get to ring the victory bell unless you've made a sale.
Ты не можешь звонить в победный звонок, если ты не продал ничего.
— I really need to make a sale.
— Мне нужно что-то продать.
Показать ещё примеры для «продал»...

make a sale — продаёшь

No. I did the science. You make the sale.
Нет, я занимаюсь наукой, а ты продаешь.
You make sales, you get paid.
Ты продаёшь — тебе платят.
We then introduce our client, who makes a sale in a way that's deeply capitalist.
А потом мы представляем им нашего клиента, который продаёт им свой товар, но делает это сугубо по-капиталистически.
Look, if it helps me make a sale with a physician, I don't think it hurts to flirt a little.
Слушай, если мне это помогает больше продавать врачам, то почему бы и не пофлиртовать немного.
[Laughs] At least I make sales.
— Хаха — По крайней мере я хоть что-то продаю.
Показать ещё примеры для «продаёшь»...

make a sale — продажи

Yes, Darryl, the sales department makes sales.
Да, Дэррил, отдел продаж отвечает за продажи.
What kind of delivery makes sales go up by 10%?
Как можно поднять продажи на 10%?
Yeah, thank you, Barry. And once we start making some sales, our money problems will be solved.
Как только начнутся продажи, наши финансовые проблемы будут решены.
Every time we make a sale, the buzzer will go off.
Он будет включаться каждый раз, когда произойдёт продажа.
It's not trust my handshake, it's make the sale!
Это не закрепляется рукопожатием. Это продажа.
Показать ещё примеры для «продажи»...

make a sale — заключили сделку

Hey, I just heard you guys made the sale.
Только что узнал, что вы заключили сделку.
We made a sale.
Мы заключили сделку.
Talia will make the sale to Rathburn.
Талия заключит сделку с Ратберн.
[Whispering] All right, now when I cut through the shoe and make the sale, you suggest casually that we have a drink to celebrate. Right.
Отлично, теперь, когда я перережу туфлю и заключу сделку ты как бы между прочим предложишь выпить, чтобы это отпраздновать.
Says they each made a sale that morning,
Говорит, что каждый из них заключил сделку сегодня утром,

make a sale — сделку

The guys transfer the calls, After they make a sale, to h.
После того, как парни заключат сделку, они перенаправляют ей звонки.
We'll make the sale later when the odds aren't so stacked against us.
Мы проведем сделку позднее когда шансы не будут против нас.
Stanley, one way or another, you are gonna come with me to make this sale.
Стэнли, так или иначе, тебе придётся поехать со мной на сделку.
You were busy trying to talk the mother into not making a sale.
Ты увлекся, отговаривая мать от сделки.
His resentment. On the phone he said something about making a sales. He said things were finally coming around his way.
По телефону он сказал что-то о сделке, сказал, что его дела пошли в гору.

make a sale — сделала продажу

But you make the sale.
Но вы сделаете продажи.
Randall made the sale.
Рэндал сделал продажу.
You've already made the sale.
Вы уже сделали продажу.
He has never made a sale.
— Он не сделал ни одной продажи.
— I made a sale!
— Я сделала продажу!