major holidays — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «major holidays»

major holidaysглавные праздники

No, I wasn't invited. My son had a kid three years ago. I barely get to see him on major holidays.
У моего сына родился ребенок три года назад, но я его очень редко вижу, только по главным праздникам.
You can't call all the major holidays.
Вы не можете забрать все главные праздники.

major holidaysважным праздникам

Is not just a gesture, Hanukkah is a major holiday
Это не просто жест, Ханука это важный праздник.
Our Veridian Dynamic family works for every member of your family... even the dead ones... and we're working to bring them back... and copy them in case you lose them again. We love our family... which is why we work nights, weekends and major holidays. Because that's when families should be together.
даже для тех, кто мертв и мы работаем, чтобы вернуть их и скопировать, на случай, если вы опять их потеряете мы любим нашу семью вот почему мы работаем по ночам, по выходным, и по важным праздникам

major holidays — другие примеры

On major holidays, Willis, it's customary for the lord of the manor...
На отпуске, Уиллис, это общепринятые для лорда манеры...
"I call the summer the long vacation no major holidays.
"Я зову лето, длинным отпуском, а не каникулами.
Four major holidays stand between thanksgiving and Serena being a June bride.
Четыре больших праздника стоят между Днем Благодарения и Сереной — невестой июня.