main guy — перевод на русский

На русский язык «main guy» можно перевести как «главный парень» или «основной персонаж».

main guy — главный парень

Just Marshall and the main guy.

Только Маршалл и главный парень.

— The main guy.

Главный парень.

— The main guy... it was his Mother sister, she showed up dead.

Главный парень... Это была сестра его матери, она оказалась мертва.

— Yeah, they were all so enthusiastic, especially the main guy.

— Ага, они все показались такими увлечёнными, особенно главный парень. — Терри.

No, I'm up for the part of this guy who the main guy kisses.

Нет, я хочу получить роль того парня кого целует главный парень.

Показать ещё примеры для «главный парень»...

The main guy, they called him the Weasel.

Главного они звали Пронырой.

'He might figure out cold fusion! 'Not as one of the main guys, that's unrealistic, 'but in an administrative capacity.'

'Он может доказать холодный ядерный синтез 'не в качестве главного учёного, это нереально, 'но хотя бы работая на административной должности'

He's the main guy.

Он самый главный.

Gerald, he's the main guy here.

Джерард здесь самый главный!

The main guy and then the taller one, and that's it.

Главный и ещё один, повыше. И всё.

Показать ещё примеры для «самый главный»...

The main guy of the story is this fat kid that nobody likes, named Davie Hogan.

Главный герой — толстый парень по имени Дэйви Хоган, которого никто не любит.

You know, the main guy?

Ты знаешь, главный герой.

But I'm the main guy in this story.

Но я главный герой в этой истории.

Everyone is the main guy in their own story.

Каждый — главный герой в своей собственной истории

Okay, can I just say that it's this kind of attitude that makes you Sancho instead of the main guy?

Могу я просто сказать, что именно такое отношение делает тебя Санчо, а не главным героем?

Показать ещё примеры для «главный герой»...