mafia guy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mafia guy»

mafia guyмафиози

I locked a Mafia guy in the morgue who was trying to kill me.
Я запер в морге мафиози, который пытался убить меня.
Did you see this thing in the paper the other day about those two Mafia guys who got whacked?
Вот. Ты видел вот это в газетах про двух мафиози, которых кокнули.
And you're sure that this guy they say is the shooter, he's not a farmer but some mafia guy?
И ты уверена, что парень, которого называют стрелком, не фермер, а мафиози?
Are going to go talk to this mafia guy, Conti.
Ева, мы с тобой поговорим с этим мафиози, Конти.

mafia guyпарню из мафии

But what if Michael felt no fear toward the mafia guy?
Но, что если бы Майкл не чувствовал страха к этому парню из мафии?
He's got to stand up to this mafia guy.
Он должен был противостоять этому парню из мафии. — Я не видел, чтобы это произошло.

mafia guy — другие примеры

How is it that all these stupid Neanderthal Mafia guys... can be so good at crime... and smart guys like us can suck so badly at it?
Как все эти безмозглые парни из Неандертальской Мафии... так ловко нарушают закон... а умные парни вроде нас лажаются на этом?
I'm friends with the receptionist, And she's in trouble with some russian mafia guys.
Я дружу с секретаршей с ресепшена, у неё проблемы с русской мафией.
Jake, you put away 15 high-ranking mafia guys.
Джейк, ты засадил за решётку 15 крупных мафиози.