made my first — перевод на русский

made my first — свой первый

Made my first music dollar with Mr. Son House at the big fish fry in...
А свой первый музыкальный доллар заработал на фестивале в группе Сана Хауса...
Other drivers made their first delivery at 8:30.
Другие водители доставляли свой первый груз к 8:30.
It says right here that Biff made his first $1,000,000 betting on a horserace in 1958.
Здесь написано... что Бифф выиграл свой первый миллион на скачкаx в 1958 году.
I know when you'd make your first report on us to him, you'll remember to say thanks.
Не забудь сказать ему спасибо, когда будешь давать свой первый отчёт про нас.
'Now, when most countries make their first car, 'it's something cheap and practical for the masses.
Большинство стран, создавая свой первый автомобиль, делают что-то дешевое и практичное для широких масс.
Показать ещё примеры для «свой первый»...

made my first — сделал свой первый

I feel as if I just made my first touchdown.
Сейчас я будто сделал свой первый тачдаун.
And that is when he made his first quick-look science report.
Тогда он и сделал свой первый доклад.
Klaus made his first move.
Клаус сделал свой первый ход.
Yeah, you made your first move five years ago.
Нет, ты сделал свой первый шаг пять лет назад.
I made my first chair when I was five, but the quality of the wood was wanting, so when I turned nine, I used my factory wages to purchase some beautiful local walnut.
Я сделал свой первый стул, когда мне было 5, но качество древесины было ужасным, так что когда мне исполнилось 9, я потратил мой фабричный заработок на покупку прекрасного местного орехового дерева.
Показать ещё примеры для «сделал свой первый»...

made my first — впервые

It was one day in March of 1901 that death made it first visit.
Однажды мартовским днём 1901 года смерть впервые нанесла визит сюда.
You grew up in your uncle's house, graduated from Bangabasi college, worked in an office for some time and then made your first film when you were 27.
Выросли в доме дяди. Окончили колледж Бангабаси, некоторое вроде работали в офисе, и впервые снялись в возрасте 27 лет.
Wendell Scott of danville, Virginia, in his familiar blue and white car number 34, who's making his first appearance on the track after his near-fatal crash a year ago.
Венделла Скотта из Дэнвилла, Вирджиния, в его узнаваемой сине-белой машине номер 34, который впервые появляется на трассе после своей почти фатальной аварии год назад.
The White House on Thursday made its first attack on Mitt Romney's presidential campaign saying that on many issues Romney is stunningly inconsistent.
В четверг Белый дом впервые атаковал президентскую кампанию Митта Ромни, сказав, что во многих вопросах Ромни непоследователен.
Maybe I have Frank Churchill to thank for making me first aware of being in love with you.
Наверное, мне стоит сказать «спасибо» Фрэнку Черчиллу, ведь благодаря ему я впервые осознал, что люблю вас.

made my first — заработал свой первый

Yeah, well, I guess I started losing it when I was about 28 right around the time I made my first million.
Да, думаю я начал лысеть когда мне было лет 28 тогда примерно, когда я заработал свой первый миллион.
Congratulations, you just made your first million.
Поздравляю, ты только что заработал свой первый миллион.
Did you know that Walden made his first million before he was 19?
Ты знаешь, что Уолден заработал свой первый миллион до 19 лет?
Well, I always said to myself, as soon as I make my first stack of Hollywood Benjamins, I'm gonna throw a huge blowout for all the people who believed in me.
Я всегда говорил себе, как только я заработаю свой первый миллион, я устрою небывалый отрыв для всех тех, кто верил в меня.
Ladies and gentlemen, guess who gave me the secrets to making my first billion dollars.
Дамы и господа. угадайте, кто научил меня как заработать свой первый миллиард.