loyally — перевод на русский

/ˈlɔɪəli/

На русский язык «loyally» переводится как «верно» или «преданно».

loyally — преданно

I, Ichi-no-kami Katagiri humbly and loyally offer you my advice.

Я, Ити-но-ками Катагири, смиренно и преданно предлагаю вам сей совет.

You have served me loyally.

Ты преданно служил мне.

This has been loyally beating only for that special creature who's alive by a miracle. it is not normal.

Сердце преданно бьётся в груди чудом выжившего. И по-моему, когда оно непонятно почему начинает колотиться — это ненормально.

If you serve me as loyally as you served Ned Stark, I will be as good to you as he ever was.

Если вы все будете служить мне столь же преданно, как Неду Старку, я буду обращаться с вами не хуже него.

You served him loyally in the great crisis of his life.

Вы преданно служили ему в самый тяжелый период его жизни.

Показать ещё примеры для «преданно»...

You're the right man to restore the Empire we so loyally served.

Я верю, что ты в состоянии возродить империю, которой мы так верно служили.

Anyway, you have served me long and loyally these last two-and-a-half days.

Ты служила мне хорошо и верно эти последние два с половиной дня.

I told you what would happen if you served me loyally... and what would happen if you did not.

Я говорил, что будет ждать вас, если станете служить мне верно, и что случится с теми, кто не станет.

You've served my husband loyally for many years.

Ты верно служил моему мужу много лет.

He loyally served this nation for many years.

Он верно служил нашему народу очень много лет.

Показать ещё примеры для «верно»...