love you very — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «love you very»

love you veryочень тебя люблю

I love you very much, Ilsa.
Я очень тебя люблю, Ильза!
— I love you very much— Ricky!
Я очень тебя люблю.
Well, I love you very much, Sophie.
Ну, я очень тебя люблю, Софи.
You know, I love you very much.
Знаешь, я очень тебя люблю.
I love you very much, you know?
Я очень тебя люблю, знаешь?
Показать ещё примеры для «очень тебя люблю»...
advertisement

love you veryочень сильно тебя люблю

Well, I do love you very much.
Что ж, я очень сильно тебя люблю.
I still love you very much, and I miss you like crazy.
Я все еще очень сильно тебя люблю, и ужасно скучаю.
And I love you very much.
И я очень сильно тебя люблю.
Mitchell, I love you very much, I not only love you, but admire you, — and someday I hope to...
Митчелл, я очень сильно тебя люблю, я не только люблю тебя, но и восхищаюсь тобой, и когда-нибудь я надеюсь...
Yeah, I just want to say how lucky I am to have such a supportive husband, and... I love you very much.
Да, хочу сказать, как мне повезло с таким заботливым мужем, и... я очень сильно тебя люблю.
Показать ещё примеры для «очень сильно тебя люблю»...
advertisement

love you veryлюблю тебя

I love you very much.
Я так люблю тебя.
Jim, I love you very much. I love you and Pat very much.
Джим, я люблю тебя, я очень люблю тебя и Пэт.
I love you very much.
Я люблю тебя.
I love you very much.
Я люблю тебя, очень люблю.
I love you. I love you very much.
Потому что я... я люблю тебя.
Показать ещё примеры для «люблю тебя»...
advertisement

love you veryсильно тебя любит

I just wanted to say I love you very much.
Просто хотел сказать, что сильно тебя люблю.
I had no idea what I was going to say, so I will say, I love you very much.
Понятия не имею, что нужно говорить, так что скажу, что сильно тебя люблю.
It reminds me that you're kind and smart, and that I love you very much!
Он напоминает мне, что ты добрая и умная, и что я так сильно тебя люблю!
Today the wish of all of us is that the war ends quickly... and that you, Ángel, return safely to Reata... and to all of those who love you very much.
Ангель, вернулся невредимым на Реату, ко всем тем, кто сильно тебя любит!
If you write every days must love you very much.
Но пишет тебе каждый день, значит сильно тебя любит.
Показать ещё примеры для «сильно тебя любит»...

love you veryтебя очень

Merely that I love you very, very much.
Просто, что я тебя очень, очень сильно люблю.
Whatever happens, I love you very, very much.
Что бы ни случилось, я тебя очень, очень люблю.
I just want you to know that no matter where you go, I... that your daddy... yeah, your daddy-— he loves you very, very much.
Я хочу, чтобы ты знал. Где бы ты ни был, я... твой папа... да, твой папа, он тебя очень, очень любит.
Jesus, my little girl loves You very much, more than anything in the world.
Иисус, моя дочь тебя очень любит и обожает. Как никого на этом свете. Это же так, доченька?
Jack, the first thing we want you to know is that we love you very, very much.
Джек, первая вещь, которую мы хотим, чтобы ты знал, это то, что мы тебя очень, очень сильно любим.
Показать ещё примеры для «тебя очень»...

love you veryлюбит его очень-очень

Your mommy loved you very much.
Мама очень-очень тебя любила.
B— but what-what we do know is that she loved you very,very much...
Но что мы точно знаем, это то, что она тебя очень-очень любила...
Oliver, you know that we love you very very much.
Оливер, ты знаешь, что мы тебя очень-очень любим.
I love you very much, poopsiekins.
Я тебя очень-очень люблю, пупсичек.
I'm sure wherever your father is right now, she loves you very, very much.
Уверена, где бы ни была твоя папа, она очень-очень тебя любит.
Показать ещё примеры для «любит его очень-очень»...