lot of sway — перевод на русский

lot of sway — большое влияние

So I heard you have a lot of sway with Gil.
Я слышала, у тебя большое влияние на Гила.
The Russians hold a lot of sway over them. They put in a word.
У России на них большое влияние.
Pastor Dunn may be a self-righteous blowhard, but he holds a lot of sway in this town.
Пастор Данн может быть болтливым ханжой, но он имеет большое влияние в этом городе. Думаю, он изменит свое мнение.

lot of sway — другие примеры

He's got a lot of sway with the pro-Caucasian caucus.
Он имеет большое влияние на движения за белую расу.
He has a lot of sway with Koepke and Talbot on the Energy Committee, however...
У него огромное влияние на Копке и Талбота в комитете по энергетике, однако...