losing anyone else — перевод на русский

losing anyone else — потерять кого-то ещё

I am willing, but I cannot lose anyone else!

Я хочу, но не могу потерять кого-то ещё!

I couldn't stand to lose anyone else.

Я бы не смог потерять кого-то еще.

I can't lose anyone else.

Я не могу потерять кого-то ещё.

I can't track three people down, and I don't want to lose anyone else.

Я не могу следить сразу за троими, И я не хочу потерять еще кого-нибудь.

I can't lose anyone else I love.

Я не могу потерять еще кого-нибудь, и тех, кого люблю.

Показать ещё примеры для «потерять кого-то ещё»...

I'm not gonna lose anyone else.

Я больше никого не потеряю.

I'm not losing anyone else!

Я больше никого не потеряю!

I don't wanna lose anyone else.

И я не хочу больше никого потерять!

All I know is, I can't lose anyone else.

Все, что я знаю: я не могу больше никого потерять.

I'll get them out, get them home, but I'm not gonna lose anyone else.

Я вытащу их, верну домой, но не потеряю больше никого.

Показать ещё примеры для «больше никого потерять»...