look cute together — перевод на русский

look cute together — так мило смотритесь вместе

I think they look cute together.
Думаю, они мило смотрятся вместе.
We look cute together.
Мы мило вместе смотримся.
Do we look cute together?
Мы мило смотримся вместе?
You guys look cute together.
Ребята, вы так мило смотритесь вместе.

look cute together — хорошо смотрятся вместе

You look cute together.
Вы хорошо смотритесь вместе.
They do not look cute together?
Разве они не хорошо смотрятся вместе?

look cute together — хорошо смотритесь

We look cute together.
Хорошо смотримся.
You and Mr. Daniels look cute together, kind of like inmate and jail bait.
А вы с мистером Дэниелсом хорошо смотритесь, как заключенный и та, кто довела его до тюрьмы.

look cute together — миленько смотримся вместе

Well, don't you two look cute together?
А вы двое миленько смотритесь вместе.
Huh? Go on, we look cute together, right?
Признай же, мы миленько смотримся вместе, верно?

look cute together — другие примеры

You white boys sure look cute together.
Да, белые мальчики, вы вместе отлично смотритесь.