logjam — перевод на русский

Варианты перевода слова «logjam»

logjamтупик

So you've broken through your creative logjam?
Так ты вырвался из творческого тупика?
Logjam.
Тупик...

logjamзатор

Logjam.
Затор.
We got a real logjam, here at the Hillary Step, over.
У нас тут затор на Ступени Хиллари, прием.

logjam — другие примеры

When the trunks fell, they often dropped into a river which swept them down here so that they formed great logjams around here.
Когда стволы падали, они часто попадали в реку,которая принесла их сюда так, что они сформировали здесь большие скопления.
I may be having some kind of mental logjam, but why did the president snap?
Может быть я в некотором ментальном тупике, но почему огрызался президент?
There's a logjam on the stuffing line.
Там на раздаче просто затор.
Bigger logjams at the nearby hospital and less quality medical care.
Росли очереди в ближайших общественных больницах и ухудшалось качество мед. услуг.
In fact, if I talk about your lives. Before the accident and the way your lives are now, that could help us with the logjam. With the insurance company.
По сути, если я расскажу о вашей жизни до аварии и то как вы живете сейчас, это может помочь сдвинуть дело с мертвой точки со страховой компанией.
Показать ещё примеры...