logical explanation for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «logical explanation for»

logical explanation forлогическое объяснение

There has got to be a logical explanation for this, a scientific reason.
Должно быть логическое объяснение, по науке.
Simon, I-I know this must look, um, unusual, but there is a very logical explanation for this.
Саймон, я понимаю, это может выглядеть необычно,... но на самом деле всему этому есть логическое объяснение.
I guess that there is a logical explanation for everything.
Я думаю, есть логическое объяснение всему.
There's a logical explanation for every psychic story you've ever heard.
Для каждой истории про экстрасенсов, которую вы слышали, существует логическое объяснение.
It's always good to use caution in these situations, but you're right. There probably is a logical explanation for your nanny's disappearance.
Предусмотрительность в таких ситуациях никогда не лишняя, но вы правы, скорее всего, исчезновению вашей няни есть логическое объяснение.
Показать ещё примеры для «логическое объяснение»...