local tavern — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «local tavern»
local tavern — местной таверне
A quiet, unassuming security guard who foiled a robbery at a local tavern, as seen in this Taiwanese animated dramatization.
Тихий и скромный охраник который помешал ограблению в местной таверне, как вы видели в Тайваньской анимационной драме.
Their envoy, Simon, was overheard boasting in a local tavern about his role in the ambush.
Их представитля, Саймона, подслушали, как он хвастался в местной таверне о своем участии в засаде.
welcome to our talent show under the stars. first i want to tell you a story i heard about texas recently in a local tavern.
добро пожаловать на наше шоу талантов под звёздами сначала я хочу рассказать историю, которую я слыхал про техас недавно в местной таверне.
No better place to measure the mood of your people than the local tavern.
Нет лучшего места для измерения настроения твоего народа чем в местной таверне
local tavern — местном баре
I was assaulted at the local tavern.
На меня напали в местном баре.
Or local tavern, in your case.
Или в местный бар, как вам угодно.
Ruby, I canvassed the local taverns.
Руби, я проверил все местные бары.
I met my soul mate at a local tavern.
Я встретил родственную душу в местном баре.
local tavern — владельцу местного заведения
Except you're not really the local tavern keeper here.
За исключением факта, что не ты владелец местного заведения.
— A cop drowning his troubles and pouring out his soul to the local tavern keeper.
— Коп, заливающий свои проблемы и изливающий душу владельцу местного заведения.
local tavern — другие примеры
... rejoice in the streets as well as in their local taverns.
...ликование на улицах и местных кафе.
Wh... what my client means is that in exchange for your empathy regarding a certain incident in a local tavern, he'd be willing to testify against the police officer who killed Mr. Wilkes.
Мой клиент имеет в виду, что в обмен на ваше сочувствие, касающееся определённого инцидента в местной закусочной, он мог бы свидетельствовать против офицера полиции, который убил мистера Уилкса.