loathing — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «loathing»
/ˈləʊðɪŋ/
Варианты перевода слова «loathing»
loathing — ненависть
After his agreement with Marina, I felt the strongest sense of loathing towards him.
После его соглашения с Мариной, я чувствовал ненависть к нему.
As I look into this sea of smiling faces... I am filled with a sense of loathing and revulsion. You are not workers.
Когда я смотрю в это море улыбающихся лиц меня переполняет ненависть и отвращение.
Yes, well, I submit Antoinette's loathing of me has become somewhat more than an irritation.
Допускаю, что ненависть Антуанетты превратилась в раздражение.
My grief and introspection terrifies them, drives Gemma mad, and Clay's pity has moved into profound loathing.
Мои горе и воспоминания пугают их. Джемма сходит с ума, а жалость Клэя превращается в яростную ненависть.
This look and loathing you would not believe.
Этот взгляд и ненависть ты не поверил бы.
Показать ещё примеры для «ненависть»...
loathing — отвращение
As to your sister... I must admit that until this moment... the idea of mating with her filled me with loathing.
Что касается твоей сестры... признаюсь, до этого момента мысль жениться на ней вселяла отвращение.
Is that loathing or a salute?
Это отвращение или чествование?
Fear and loathing.
Страх и отвращение.
Wolsey told me once that you had a loathing of those in religious life.
— Уолси сказал мне однажды, что эта часть религиозной жизни вызывает у вас отвращение.
It is as if Mr Davey and Mr Faraday and our other great scientists felt obliged to begin all their lectures by expressing their loathing of Isaac Newton.
Это всё равно, что мистер Дэви и мистер Фарадей, и другие наши великие учёные начинали бы свои лекции выражая отвращение Исааку Ньютону.
Показать ещё примеры для «отвращение»...