lived in dirt — перевод на русский

lived in dirt — жили в грязи

It lives in the dirt, pecking insects out of the muck, consoling itself with its great beauty.
Они живут в грязи, клюют насекомых из навоза и утешают себя своей великой красотой.
Upstairs, working for Naomi, working in Intelligence we had no option but to live in the dirt.
Наверху, работать на Наоми, работать в разведке У нас не было выбора, кроме как жить в грязи.
You've lived in dirt so long, you can't understand anything else.
Вы так долго жили в грязи, что перестали понимать что-либо.

lived in dirt — живёшь в грязной

Now I live in a dirt hole because of those «Jasmaniacs» and their demon jihad.
А теперь я живу в грязной дыре из-за этих последователей Жасмин и их джихада против демонов!
— Do you want to live in a dirt hole?
— Ты хочешь жить в грязной дыре?
— Do you live in a dirt hole?
— Ты живешь в грязной дыре?

lived in dirt — другие примеры

You don't knock a man down and then accuse him of living in the dirt.
Нельзя втаптывать человека в грязь, и потом обвинять что он так живёт.
Bacteria lives in the dirt.
Бактери, которая живет в грзи.