живёшь в грязной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «живёшь в грязной»
живёшь в грязной — do you live in a dirt
А теперь я живу в грязной дыре из-за этих последователей Жасмин и их джихада против демонов!
Now I live in a dirt hole because of those «Jasmaniacs» and their demon jihad.
— Ты хочешь жить в грязной дыре?
— Do you want to live in a dirt hole?
— Ты живешь в грязной дыре?
— Do you live in a dirt hole?
живёшь в грязной — live in a filthy
Я бедный и живу в грязном наперстке.
I'm poor, and I'm living in a filthy thimble.
Тем временем, мы живем в грязном, холодном доме.
And, meanwhile, we live in a filthy, freezing house.
живёшь в грязной — другие примеры
Давайте все будем жить в грязных помещениях и не купаться.
Let's live together in filthy quarters and not bathe.
По крайней мере он не будет жить в грязной квартире в Велли. (Велли (The Valley) является домом для киностудий, ресторанов и природных и культурных достопримечательностей в Лос-Анджелесе — прим. переводчика).
At least he wouldn't live in a dirty apartment in the Valley.
"которые, живя в грязном аду,
"who, living in such a foul hell,