live boy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «live boy»

live boyживой мальчик

Like a real live boy.
Как настоящий живой мальчик.
«Look, Geppetto. I'm a real live boy.»
«Смотри, Джузеппе, я настоящий живой мальчик!»
I don't want to look like a dead boy. I want to look like a living boy.
Я не хочу походить на мёртвого мальчика, хочу быть живым мальчиком.
There was once, in the middle the great dark forest ... He lived a boy in a house, alone.
Когда-то, давным-давно, посреди дремучего леса, жил сам по себе мальчик, был у него домик.

live boy — другие примеры

A real live boy.
Настоящий!
Once upon a time, um... there lived a boy whose magic was known throughout the land.
Однажды, э... жил-был мальчик, чье волшебство было известно повсюду на земле.
I am a little living boy. Oh!
Я живой маленький мальчик.
So he can become a real, live boy again.
Так он сможет стать настоящим, живым парнем снова.
In this town there lived a boy.
И в этом городе Жил простой парень.
Показать ещё примеры...