little help from — перевод на русский

little help from — небольшой помощью

With a little help from us teachers.
С небольшой помощью учителей.
With a little help from Clarence here.
С небольшой помощью Кларенса.
With a little help from a friend.
— С небольшой помощью друга.
And I am gonna help you find her with a little help from...
И я помогу тебе ее найти. С небольшой помощью...
It does, with a little help from this.
С небольшой помощью вот этого.
Показать ещё примеры для «небольшой помощью»...

little help from — с помощью

I captured an escaped prisoner, — with a little help from Randy and a high-ranking canine officer.
Поймал сбежавшего заключенного... с помощью Рэнди и высокопоставленного собачьего офицера.
With a little help from our friends, the Aryans.
С помощью наших друзей, арийцев.
We were thinking that maybe this time we could hide the other kids and then with a little help from the Lord we could...
Мы тут подумали, что на этот раз можно спрятать остальных детей, и тогда, с божьей помощью...
And so, with a little help from Mom Patchi returned from his first adventure a little bit wiser and a whole lot smellier.
С помощью мамы Пачи вернулся из своего приключения, став немного умнее и намного вонючее.
I was born again, with a little help from our friend.
Я заново родился с помощью нашего друга.
Показать ещё примеры для «с помощью»...

little help from — немного помогла

Well, I had a little help from Roxy.
Вообще-то, Рокси мне немного помогла.
Yeah, he had a little help from his fiancée.
Да, его невеста ему немного помогла.
Truth be told, I got a little help from Tilly.
Если честно, мне немного помогла Тилли.
I heard he had a little help from Palmer.
Слышал, что ему немного помогла Палмер.
With a little help from his Underkeeper.
Ему в этом немного помог младший егерь.
Показать ещё примеры для «немного помогла»...

little help from — немного помощи от

Now all I need is a little help from my Lornettes.
А теперь, все что мне нужно — немного помощи от моих Лорнеток.
Little help from Sid.
Немного помощи от Сида.
We're gonna need that phone and a little help from Wylie.
Нам понадобится этот телефон и немного помощи от Уайли.
All I need is a little help from an old friend.
Всё что мне нужно — немного помощи от моего старого друга
May get a little help from above.
Возможно, получишь немного помощи сверху.