little fish — перевод на русский

little fish — маленькая рыбка

Little fish becoming bigger fish.
Маленькая рыбка становится большой.
So Ryan got promoted to corporate where he is a little fish in a big pond.
Райана перевели в главный офис. Теперь он маленькая рыбка в большом пруду.
The little fish...
Маленькая рыбка...
Are just a little fish.
Всего лишь маленькая рыбка.
Big fish, little fish, cardboard box.
Большая рыбка, маленькая рыбка, картонная коробка.
Показать ещё примеры для «маленькая рыбка»...

little fish — рыбка

Wouldrt you like to know? It was a lovely little fish.
Хотите знать, где эта симпатичная рыбка?
Fish, little fish, fried fish!
Рыба, рыбка, рыбка жареная!
It was a lovely little fish.
Это была милая рыбка.
A little fish just jumped.
Рыбка прыгнула.
— Yummy little fish.
— Вкусная рыбка.
Показать ещё примеры для «рыбка»...

little fish — мелкой рыбёшкой

You traded your little fish chef for a bigger fish, Zapata.
Вы обменяли свою мелкую рыбёшку — повар на крупную рыбу — Запата.
With all due respect, sir, the objective is to catch Wo Fat, not the little fish under him.
При всем моем уважении, сэр, наша цель поймать Во Фата, а не его мелкую рыбешку.
We know that the Lord fed 5,000... upon the loaves and little fishes.
Мы знаем, что Господь накормил пять тысяч хлебами и мелкой рыбешкой.
That's what you do with little fish.
— С мелкой рыбёшкой так и поступают.
Like a little fish left out on the counter overnight.
Как от мелкой рыбёшки, которая ночь провалялась на прилавке.

little fish — маленькая рыбёшка

Big fish eat little fish, Naomi.
Большая рыба заглатывает маленькую рыбешку, Наоми.
If you snag a little fish, you're not gonna eat it.
Когда ты ловишь маленькую рыбешку, то ее не ешь.
But this guy, mike, I mean, He's seen the inside of every prison from moscow to minsk, So I think the best approach here is, we know everything, we're rolling up his whole gang, and he's just a little fish.
Но этот парень, Иван, видел решётки каждой тюрьмы от Москвы и до Минска, так что лучшим подходом будет следующее: мы знаем всё, мы разрабатываем всю банду, и он просто маленькая рыбешка.
Woodall already said he's a little fish.
Вудол уже сказал, что он маленькая рыбешка.
He said they're not interested in little fish like me.
Да. И он сказал, что не заинтересован в такой маленькой рыбешке, как я.