like a rocket — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like a rocket»

like a rocketкак ракета

I wanted to explode like a rocket, light the sky for an instant and disappear.
Я хотел взорваться, как ракета... сверкнуть в небе на мгновение и исчезнуть.
And your brother shot out of her like a rocket.
Твой брат вылетел из нее, как ракета.
Make like a rocket.
Делай как ракета.
Shaking like a rocket about to take off.
Трясется, как ракета перед стартом.
Maybe we need to go back to the shop, change the circumstances To get one of these tanks to act more like a rocket.
Может быть нам нужно вернуться в мастерскую, изменить условия, чтобы один из этих баллонов вел себя как ракета.
Показать ещё примеры для «как ракета»...