like a missile — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like a missile»

like a missileкак ракета

It launched like a missile.
Вылетел как ракета.
Yes, it burst his suit like a balloon, and it popped him out like a missile.
Да, костюм лопнул, как шарик. И он вылетел, как ракета.
He's like a missile!
Он как ракета!
Narrator: in fact, it's the first tank they've seen that shot up like a missile an stayed intact.
Фактически они впервые видели баллон, который взлетел как ракета и остался при этом цел.
Thanks to its sleek shape and the body that stood just 40-inches tall, it promised to cut through the air like a missile.
благодаря обтекаемому кузов высотой всего 40 дюймов. Он должен был рассекать воздух как ракета.
Показать ещё примеры для «как ракета»...