lightning rod — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «lightning rod»

/ˈlaɪtnɪŋ rɒd/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «lightning rod»

lightning rodгромоотвод

Now we got a brand-new lightning rod on top to take the hits.
Даа, теперь у нас есть новенький громоотвод для приема молний сверху.
So what would have happened if you hadn't turned our deflector dish into a lightning rod?
Итак, что бы произошло, если бы ты не превратил нашу тарелку дефлектора в громоотвод?
— Like a lightning rod?
Громоотвод?
— Like a lightning rod.
Громоотвод. Точно.
How about you toss the lightning rod and get in?
Бросай свой громоотвод и садись в машину.
Показать ещё примеры для «громоотвод»...

lightning rodмолниеотвод

Now, there are dozens, possibly hundreds of lightning rods placed strategically around the city.
Итак, здесь десятки, возможно, сотни молниеотводов, стратегически размещенных вокруг города.
Why are there hundreds of lightning rods placed around the city?
Почему сотни молниеотводов размещены по всему городу?
There are lightning rods, a lot of them, placed all over the city.
Есть множество молниеотводов, размещенных по всему городу.
There are lightning rods all over the city.
Молниеотводы есть по всему городу.
Built-in lightning rods.
Встроенные молниеотводы.
Показать ещё примеры для «молниеотвод»...