lifebelt — перевод на русский

Варианты перевода слова «lifebelt»

lifebeltжилет

Lucy, for God's sake, put on your lifebelt.
И немедленно поднимайтесь на палубу. Люси, ради Бога одень свой жилет...
Put your lifebelts on!
Жилеты!

lifebeltвсем одеть жилеты

Madam, please, put on a lifebelt.
— Да, мистер Эндрюс. Мадам, пожалуйста, оденьте жилет.
Put your lifebelts on!
Всем одеть жилеты!

lifebeltспасательный круг

I feel like I'm in the ocean without a lifebelt.
Без руководства я чувствую себя, как в океане без спасательного круга.
A child must be taught the way to swim and you want to leave him a lifebelt?
Ребенка нужно научить плавать, а вы хотите оставить ему спасательный круг?

lifebelt — другие примеры

Sir, please put on your lifebelt...
— Не сейчас, мы заняты.
Lifebelts on!
Всем надеть жилеты!
What's he on about? — Lifebelts on!
— О чем он так вопит?
Just put your lifebelts on!
— Что за шум?
Here, put your lifebelt on.
Оденьте спасательные жилеты! Оденьте спасательные жилеты!
Показать ещё примеры...