life moves — перевод на русский

life moves — жизнь движется

Life moves to the south.

Жизнь движется к югу.

Life moves pretty fast, Barney.

Жизнь движется быстро, Барни.

— Life moves pretty fast.

— Жизнь движется довольно быстро.

Life moves on with the onward march of communism, hmm?

Жизнь движется в ногу с наступающим коммунизмом.

Because life moves in leaps, not steps.

Потому что жизнь движется прыжками, не шажками.

Показать ещё примеры для «жизнь движется»...

Life moves so fast.

Жизнь очень быстра.

In the litlle village where I was born, life moved at a slower pace... yet felt all the richer for it.

В маленькой деревне, где я родился жизнь шла очень размеренно... пока не вышла за пределы привычного.

Well, I'm drinking because life moves so fast.

Я пью,.. ...потому что жизнь летит так стремительно...

It's funny... you spend your life moving forward with a man, and one day you realize you're next to him, but going in a different direction.

Как странно... вы идете по жизни бок о бок с одним человеком но однажды вдруг понимаете, что вы с ним рядом, но двигаетесь в разных направлениях.

I got to be honest, I've really taken to it, and I think musicals are gonna become a huge part of my life moving forward!

я ими проникся и мюзиклы станут неотъемлемой частью моей жизни!