life is brief — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «life is brief»
life is brief — жизнь коротка
Life is brief and mostly sucks.
Жизнь коротка и по большей части паршива.
Life is brief.
Жизнь коротка.
His presence in your life is brief, but it will scar you and instill a toughness in you that will carry you through birthdays, Christmases and even «Bring Your Dad To School Day» when your mom has to put on a fake moustache just so you can fit in with the other kids.
Его присутствие в вашей жизни коротко, но оставляет такие шрамы и рубцы, что вы вспомните все дни рождения, семейные праздники и родительские дни, когда ваши мамы клеили себе накладные усы, чтобы вы не чувствовали себя изгоями.
Our lives are brief.
Наша жизнь коротка.
Only those whose lives are brief can imagine that love is eternal.
Только те, чьи жизни коротки, могут вообразить, что любовь вечна.