lies in the past — перевод на русский

lies in the past — лежит в прошлом

The answer, madame, lies in the past.
Ответ, мадам, лежит в прошлом.
More than ever I'm convinced the truth lies in the past.
Более чем когда-либо я убежден, что истина лежит в прошлом.
The answer to Mima's death lies in the past.
Ответ на вопрос о смерти Маймы лежит в прошлом.
advertisement

lies in the past — лгали в прошлом

I have lied in the past, to my shame, but I'm going to tell you the truth.
К своему стыду, я лгала в прошлом, но я расскажу тебе правду.
No, I'm admitting I've lied in the past... on numerous occasions.
Нет, я признаюсь, что неоднократно лгал в прошлом. В чём же разница?
That's it. But you also admitted to telling lies in the past.
Но вы также признались, что лгали в прошлом.
advertisement

lies in the past — другие примеры

The answer must lie in the past.
Ответ должен лежать где-то в прошлом.
Theoretically speaking if you go to the past in the future then your future lies in the past.
Не совсем. Теоретически, если ты попадаешь в прошлое из будущего,.. ...твоё будущее оказывается в прошлом,..
Nor will any of you, regardless of where your allegiances may have lain in the past.
Это относится и ко всем присутствующим. Независимо от того, Независимо от того, чьими сторонниками они были в прошлом.