levy — перевод в контексте

/ˈlɛvi/
  1. взимать
  2. облагать
  3. новобранцы

levy — облагать

I'm warning you, if you don't stop levying these taxes I'll lead the people in a revolt against you.
Я предупреждаю, если вы не прекратите облагать народ этими налогами я подниму людей на борьбу против вас.

levy — взимать

In this third world, forgotten by time... powerful landowners control the local police departments... levy taxes, and make... their own laws.
В этих забытых богом местах... крупные землевладельцы контролируют местные отделения полиции,... взимают налоги, и диктуют... собственные законы.

levy — новобранцы

If our levies had not failed, if we had money to pay troops...
Если бы наши новобранцы устояли, если бы были деньги на наемников...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я