lettering — перевод в контексте

/ˈlɛtərɪŋ/
  1. надпись
  2. тиснение

lettering — надпись

Toby, they need to know that lettering, does it make any sense?
Тоби, им нужно знать значение надписей, в них есть смысл?
I'm sure we can request this lettering if you like.
Я уверена, что мы можем сами предложить надпись, если хочешь.
Because the lettering would be 30 feet high.
Ведь эта надпись будет 10 метров в высоту.
I think the only thing I'd say is maybe the lettering, copy... make it a little bolder somehow, so it kind of leaps off the page, you know?
Разве что может надпись, текст как-то больше выделить, чтобы он выделялся на странице, понимаешь?
The relief on the lettering is a little shallow, but if you've never held a bottle before, you wouldn't know that.
Рельеф на надписи немного мелкий но если вы до этого никогда не держали бутылку в руках, вам этого не знать.
Показать ещё примеры для «надпись»...

lettering — тиснение

But what's nice about it as well is the lettering.
Ќо что действительно впечатл € ет, так это тиснение.
It's the best, most expensive imperial lettering you could get, like on an imperial Roman inscription.
Ёто лучшее, наиболее дорогосто € щее тиснение, какое можно найти, подобно императорскому стилю.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я