left turn — перевод в контексте

left turn — левый поворот
Left turn.
Левый поворот.
Then you make a left turn.
Затем делай левый поворот.
The spit then splashed off the wrist, pauses in midair, mind you makes a left turn and lands on Newman's left thigh.
Затем плевок отскакивает от запястья, зависает в воздухе, обратите внимание делает левый поворот и приземляется Ньюману на левое бедро.
"From now on, no matter where we are going, it's all left turns, do you understand?"
"Теперь неважно, куда мы едем, есть только левый поворот, понял?"
Left turn.
Левый поворот.
Показать ещё примеры для «левый поворот»...

left turn — повернул налево
Actually, son, you made an illegal left turn back there.
Вообще-то, сын, ты неправильно повернул налево.
Anyway, I'd just past the left turn to Glympton, and there she was, waiting at the bus stop.
В общем, как только я повернул налево к Глимптону, я увидел её, стоявшей на автобусной остановке.
He made a left turn, then crashed.
Он повернул налево и разбился.
Crime six, he makes an illegal left turn.
Шестое преступление — он повернул налево в неположенном месте.
I think, according to this, we're supposed to take a left turn.
Я думаю, думаю. По плану мы должны повернуть налево.
Показать ещё примеры для «повернул налево»...

left turn — поворачивать налево
I distinctly signaled I was making a left turn.
Я отчётливо сигналила, что буду поворачивать налево.
The arrow said no left turns.
Стрелка означала не поворачивать налево
Imagine the chaos that would ensue if we allowed people to determine what a safe speed limit was or where it was okay to make a left turn.
Представьте, какой хаос начнется, если позволить людям определять, какой должна быть скорость и можно ли поворачивать налево.
A Red Arrow just means you can't make a left turn.
Красная Стрела просто значит что нельзя поворачивать налево.
Says the dude who's afraid to make left turns.
Сказал парень, который боится поворачивать налево.
Показать ещё примеры для «поворачивать налево»...

left turn — налево
Into line, left turn.
В линию, налево.
Left turn, forward march!
Налево! Шагом марш!
Honor guard, left turn.
Почетный караул, налево.
Left turn to where?
Налево и куда?
Left turn it is, Mrs...
Налево так налево, миссис...
Показать ещё примеры для «налево»...

left turn — поворот налево
Left turn.
Поворот налево.
Left turn! "What do I do here?
Поворот налево! Что мне делать?
Left turn!"
Поворот налево!
Left turn!
Поворот налево!
About a half-mile back, you made an illegal left turn.
Пол мили назад вы совершили запрещенный поворот налево.
Показать ещё примеры для «поворот налево»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я