left the map — перевод на русский

left the map — оставил карту

Maybe you should leave the map behind.
Может, тебе стоит оставить карту
His son buried him with it and left this map.
Его сын похоронил его с ним и оставил эту карту.
Why would an archeology professor bring the scrolls to New York but leave the map in Israel hidden inside a safe-deposit box?
Спросите себя, зачем профессор археологии вывез свитки в Нью-Йорк,.. ...а карту оставил в депозитной ячейке израильского банка?
After all, he left the map.
В конце концов, он оставил карту.

left the map — другие примеры

Thanks for leaving the map out.
Спасибо, что оставили на виду карту.
Did somebody here leave a map in the printer to Youngstown, Ohio?
Кто-нибудь оставлял в принтере карту до Йонгстауна, Огайо?
We left the maps at home.
Карты забыли дома.
But if Sherlock was right, if the robbery at the library really was all about the Bray map, and if that's what this is about, then why would Zupko's killer leave the map behind?
Но если Шерлок был прав и воры в библиотеке охотились только за картой Брея, и в ней все дело, почему тогда убийца не забрал карту с собой?