left the door unlocked — перевод на русский

left the door unlocked — оставила дверь незапертой

I left the door unlocked.
Оставила дверь незапертой.
an empty bed and breakfast, she left the door unlocked, ready for her return.
Пустая гостиница, она оставила дверь незапертой, готовой к ее возвращению.
Hey, you're the one who left the door unlocked so Chang could get in here.
А ты оставила дверь незапертой, из-за чего сюда Ченг забрел.
And you, Jack, left the door unlocked last night after the hard sell you boys gave me about free security.
И ты, Джек, оставил дверь незапертой вчера вечером после того, как вы, ребята, мне вчера втирали о бесплатной охране.
I thought maybe someone got in 'cause I left the door unlocked.
Подумал, что может, кто-то вошел в кабинет, потому что я оставил дверь незапертой.
Показать ещё примеры для «оставила дверь незапертой»...
advertisement

left the door unlocked — оставлю дверь открытой

I'll leave the door unlocked in case you want to check on me later.
Оставлю дверь открытой, вдруг заxочешь меня проведать.
I'll leave the door unlocked.
Оставлю дверь открытой.
I'll leave the door unlocked just in case you change your mind.
Оставлю дверь открытой, если все же передумаешь.
because a good cop couldn't possibly have left a door unlocked and let a witness be killed in front of his own daughter.
потому что хороший коп никогда не оставит дверь открытой, и не позволит убить свидетеля на глазах у его собственной дочери.
The doctor's on call, so he'll leave the door unlocked if he has to go.
Доктор получил еще один вызов, если ему придется уйти, он оставит дверь открытой.
Показать ещё примеры для «оставлю дверь открытой»...