left him over — перевод на русский

left him over — его оставил там

I should've left you over there.
Мне надо было оставить тебя там.
[ Rock music playing ] [ Indistinct conversations ] I think she left it over there.
Кажется, она оставила её там.
Leave it over there.
Оставьте это там.
I thought we weren't gonna leave him over there.
Я думал, мы его не оставим там.
Why, would you rather I had left him over there alone?
А что, ты бы хотел, чтобы я его там одного оставила?
Показать ещё примеры для «его оставил там»...
advertisement

left him over — бросил тебя ради

! Just seems an odd way to remember someone who left you over a car.
Странно, что ты хочешь напоминание о том, кто бросил тебя ради машины.
"I left you over a car.
«Я бросил тебя ради машины.»
His wife left him over this fire thing, you know.
его жена его бросила после этого, знаете ли
My girlfriend-— ex-girlfriend left me over it.
Моя девушка-— уже бывшая, бросила меня из-за этого.
Left me over the head stone
Он бросил нас на произвол судьбы.
advertisement

left him over — оставлю визитку-

I left him over a dozen messages.
Я оставила ему кучу сообщений.
He left it over at our house last spring when he slept over.
Он оставил его у нас дома прошлой весной, когда оставался ночевать.
You left me over a prophecy?
Ты оставила меня из-за пророчества?
Megan, this is Kevin Kaiser, the guy whose wife left him over the whole swapping thing.
Меган, это кевин Кейсер, парень, чья жена оставила его по целому ряду причин
Anyway, I'll leave it over there...
Я оставлю визитку-