leave russia — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «leave russia»
leave russia — покинула россию
Nevzlin left Russia.
Невзлин покинул Россию.
Napoleon has left Russia, Your Grace.
Наполеон покинул Россию, Ваша Светлость.
In 2012 he was questioned in the brutal killing of a gang member's family in his hometown of Volga, but then there wasn't enough evidence, so the charges were dropped, and he left Russia.
В 2012 он был допрошен по делу о зверском убийстве семьи члена банды в его родном городке на Волге, но тогда было недостаточно улик, так что обвинения были сняты, и он покинул Россию.
It's hard to believe there's anything wrong with Ostrov if Gorev's leaving Russia, but then again, it has been a very strange day.
Трудно поверить, что с Островым что-то не так, если Горев покинул Россию, но сегодня весь день происходят странные вещи.
Ayn Rand had left Russia in the 1920s and gone to live in California.
Айн Рэнд покинула Россию в 1920-е и перебралась жить в Калифорнию.
Показать ещё примеры для «покинула россию»...
leave russia — уехать из россии
And do we tell him the KGB let you leave Russia and marry me as long as you kept spying for them in the U.S.?
И мы скажем ему, что КГБ разрешило тебе уехать из России и выйти за меня замуж, но ты должна была шпионить на них в США?
I told you to leave Russia.
Я приказал тебе уехать из России.
I told you to leave Russia.
Я же приказал уехать из России.
I know a way for us to leave Russia.
Я знаю как уехать из России.
If I'm ever gonna make the enzyme, — we can't leave Russia. — Great.
Если я хочу сделать энзим, то мы не можем уехать из России.
Показать ещё примеры для «уехать из россии»...