leaseholder — перевод в контексте

leaseholder — арендатор
"If the leaseholder is unable to be "physically on the premises, "said obligation may be fulfilled
"Если арендатор не может физически присутствовать в помещении, указанное обязательство может быть выполнено его или ее доверенным лицом."
"If the leaseholder is unable "to be physically on the premises, "said obligation may be fulfilled by his or her proxy."
"Если арендатор не может физически присутствовать в помещении, указанное обязательство может быть выполнено его или ее доверенным лицом."
It'll be prime land when the regeneration plan kicks in and I'll be the leaseholder.
После завершения восстановления это будет первоклассная земля а я буду ее арендатором.

leaseholder — другие примеры
Basically, there's the leaseholders and freeholders.
Значит так. Существуют арендаторы и фригольдеры.
Their leaseholders are under good control.
Я связался с нужными людьми.
You know, I've come to learn that these leaseholders have 60 days to commence drilling or the mineral rights get transferred to the next highest bidder.
Знаете, я тут узнал, что владелец земельного участка должен начать бурение в течение 60 дней, или же права на землю перейдут к следующему претенденту.
Any news on the leaseholders?
Есть новости об арендодателях?

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я