leaderboard — перевод на русский

leaderboard — лидер

I feel like I've seen your name at the top of the male leaderboard.
Кажется видела это имя в мужской таблице лидеров.
This is Spencer's avatar, Ghost37, when he was at the top of the leaderboard months ago.
Это аватар Спэнсера, Ghost37, когда он был в топе лидеров несколько месяцев назад.
Viper was choosing the best players in Chicago who were in the top 50 on the leaderboard, and Spencer was one of them.
VIPER75 искал лучших игроков в Чикаго, которые пробились в топ-50 их рейтинга лидеров, и Спэнсер был одним из них.
It's like a CrossFit leaderboard in here.
Как будто здесь собрались все лидеры КроссФита.

leaderboard — списки лидеров

This is the leaderboard.
Это список лидеров.
There's no point in me downloading it and checking the leaderboards.
Нет никакого смысла скачивать её и проверять списки лидеров.

leaderboard — другие примеры

But don't count out men atop that leaderboard!
Но не сбрасывайте со счетов другие имена на табло!
We know why Spencer dropped off the Blacklight leaderboard so quickly.
Мы знаем, почему Спэнсер вылетел из лидеров игры так быстро.
And Spencer's been climbing that leaderboard ever since.
И Спэнсер с тех пор возобновил свое восхождение в лидеры.
Search for any gamers in Chicago who rocketed up the leaderboard as quickly as Spencer did.
Найди всех игроков в Чикаго, которые взлетали в рейтинге так же быстро, как Спэнсер.
We narrowed the field down to players in Chicago by using the leaderboard.
Мы сузили круг поиска к игрокам в Чикаго, используя рейтинг лидеров.
Показать ещё примеры...