last season — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «last season»

«Last season» на русский язык переводится как «прошлый сезон».

Варианты перевода словосочетания «last season»

last seasonв прошлом сезоне

Those are so last season.
Это же было в прошлом сезоне.
The violinist he was involved with last season.
А кто она? — Скрипачка, с которой у него была связь в прошлом сезоне.
Mr. Lyle, how many games did you guys win last season?
Мистер Лайл, сколько игр вы выиграли в прошлом сезоне?
Look, we were five and 20 last season, but with you...
Послушай, мы были 25 в прошлом сезоне, но с тобой....
Last season I took a puck to the face, broke two teeth.
В прошлом сезоне, я поймал шайбу лицом, сломал 2 зуба.
Показать ещё примеры для «в прошлом сезоне»...
advertisement

last seasonпоследний сезон

I played hockey against those guys last season.
Я играл в хоккей с этими парнями, в последнем сезоне.
I had this thing last season with Shelley Prince.
У меня было такое в последнем сезоне с Шелли Принц.
You better watch it, lady, I hit 20 homers last season.
Вы лучше поостерегитесь леди, я набрала 20 очков в последнем сезоне
Last season, this car dominated the championship, winning seven of the 12 rallies and locking out the entire podium with a 1-2-3 on four of those occasions.
В последнем сезоне, эта машина доминировала в чемпионате, выиграв семь из 12 ралли и заняв весь подиум в четырех случаях
Kidlat, I fear it is my last season.
Кидлат, боюсь, это мой последний сезон.
Показать ещё примеры для «последний сезон»...
advertisement

last seasonранее

Last season on Being Human...
Ранее в сериале...
WOMAN: Last season on A Place To Call Home...
Ранее в сериале...
Last season on Awkward...
Ранее в сериале...
Last season on Witches of East End...
Ранее в сериале...
Last season on AMC's The Walking Dead...
Ранее в сериале Нам надо уходить!
advertisement

last seasonпрошлогодние

I DIDN'T LIKE LAST SEASON'S LOUIS VUITTON PATCHWORK BAG EITHER, BUT THAT DOESN'T MEAN I WANT TO SEE IT ALL OVER TOWN ON JENNY HUMPHREY'S ARM.
Мне не нравятся так же прошлогодние сумки от Луи Вьюттона в стиле печуорк, но это не значит что я хочу видеть их по всему городу у Дженни Хамфри в руках.
She came to her senses and discarded him like last season's Chanel booties.
И что еще делать в Коннектикуте? Потом она пришла в себя и бросила его, как прошлогодние ботинки Шанель.
You were just talking about how you're so sick of all your clothes from last season.
Мы недавно говорили о том, как тебе надоела вся эта прошлогодняя одежда.
In this one room, there's Japanese, Siamese, Egyptian, Balinese, and something I take to be last season's Panto of Aladdin.
В одном месте вещи из Японии, Сиама, Египта, Бали и, если не ошибаюсь, прошлогодней постановки Алладина.
Then this guy comes to town, you toss me aside like last season's sweaters.
И вот этот парень приезжает в город, и вы бросаете меня, словно я прошлогодний свитер.