laser — перевод на русский

/ˈleɪzə/

laserлазер

The laser scope is transmitting.
Лазер передает.
Algernon, the laser.
Алджернон, лазер
The laser.
Лазер...
— It looks like a laser.
-Похож на лазер.
Hurry up with the plug, I'll align the sights. Right, good. I think it is a laser.
Поторопись с розеткой я пока настрою прибор а по моему — это лазер
Показать ещё примеры для «лазер»...

laserлазерный

Now, my theory is that I can insert a laser ray in this ridge here.
Итак, моя теория состоит в том, что я могу направить лазерный луч сюда.
The beam from this laser can be regulated to one millionth of a millimeter.
Лазерный луч можно сузить до одной миллионной миллиметра.
— It's a laser beam.
Лазерный луч.
That wasn't a laser blast.
Это был не лазерный удар.
Laser key.
Лазерный ключ.
Показать ещё примеры для «лазерный»...

laserлазерные

Brain emissions refract low-wavelength laser light, passing through the crystal in the brain.
Излучения мозга преломляют лазерные лучи низкой частоты, проходящие через кристалл в мозгу.
I don't know where you get your delusions, laser brain.
Что ж, мечтать не вредно, лазерные мозги.
So we gotta send up our laser satellites to counteract theirs.
Итак, мы запускаем свои лазерные спутники что бы противостоять им.
Laser technology...
Лазерные технологии...
You know, I saw you watching me up there and it was like two lasers shining out in the night.
Вы знаете, я увидела, как вы на меня смотрите и это было как будто две лазерные вспышки посреди ночи.
Показать ещё примеры для «лазерные»...

laserлазерная

All it needed then was a well-placed, remote-controlled laser rifle to ensure that only the chosen one could wear it.
Все, что мне понадобилось после этого — расположенная в нужном месте лазерная винтовка с дистанционным управлением. Чтобы гарантировать, что только избранный сможет это ожерелье надеть.
Astro Blaster, Laser Might— They're all the goddamn same.
Астробластер, Лазерная мощь — все они одинаковые.
laser cutting begins.
Начинается лазерная резка.
Laser cutting complete.
Лазерная резка завершена.
Yeah, want laser surgery?
Да, нужна лазерная хирургия?
Показать ещё примеры для «лазерная»...

laserлазерной

By laser communication, without the satellite.
По средствам лазерной связи, без спутника.
Understand, this is a high-voltage laser containment system.
Поймите, это — высокое напряжение лазерной системы сдерживания.
Sub laser circuit has been opened.
Канал лазерной связи открыт. Начинаем передачу информации.
Is that one of those laser pointers?
Это от лазерной указки?
I'll probably start with that laser eye surgery.
Возможно, я начну с лазерной глазной хирургии
Показать ещё примеры для «лазерной»...

laserлейзер

Your laser tag chops are almost nonexistent.
Ты все еще никакой игрок в Лейзер Тег.
You will not believe what happened at laser tag last night.
Вы не поверите, что случилось во время "Лейзер Тег" вчера вечером.
Ted, laser tag knows no age restrictions.
Тед, "Лейзер Тег" не знает возрастных ограничений.
I'm adding laser tag to the Murtaugh List.
Я добавил "Лейзер Тег" к списку Мертока.
Let's go TP laser tag, huh?
Пойдем-ка обвешаем туалетной бумагой "Лейзер Тег"!
Показать ещё примеры для «лейзер»...

laserлазерными

Imagine a rover with laser eyes like this one but packed with sophisticated biological and chemical instruments sampler arms, microscopes and television cameras wandering over the Martian landscape.
Представьте себе марсоход с лазерными глазами, похожий на этот, но начиненный сложными биологическими и химическими инструментами, манипуляторами, микроскопами и телевизионными камерами, идущий по поверхности Марса.
Who dares, will fall on booby traps... or be hit by laser beams.
Кто посмеет её пересечь, подорвётся на мине... или будет сбит лазерными лучами.
Mark 4 Lawmaster, improved model, with dual on-board laser cannons, vertical take-off and landing flight capability.
Законотворец-4, усовершенствованная модель. Оснащён 2 лазерными пушками. Вертикальный взлёт и посадка.
He attacked me with these, um, laser beams that shot out of his horns, and he escaped!
Он... он напал на меня с этими... э... лазерными лучами, которые которые выходили из его рогов, и... и он убежал.
And they have a security system like with laser beams.
И у них система безопасности с лазерными лучами.
Показать ещё примеры для «лазерными»...

laserлазерным

Fires charged particles along a laser beam.
Стреляет лазерным лучом.
Because Dymond's got a CET machine on board the Hecate with an encoder laser attachment.
А то, что на "Гекате" у Димонда есть НПС-машина с кодирющим лазерным устройством.
The 45 long slide with laser sighting.
45-й калибр с лазерным прицелом.
That vent is guarded by a laser net.
Выход в вентиляцию перекрыт лазерным датчиком...
You had to grab it all with your lowbrow laser shtick.
Тебе всё нужно заграбастать своим дебильным лазерным фокусом.
Показать ещё примеры для «лазерным»...

laserлазерную

All fighters, break off laser attack.
Истребителям прекратить лазерную атаку.
IF YOU OPEN UP A MONEY MARKET ACCOUNT WITH US TODAY, YOU'LL GET A $50 GIFT CERTIFICATE FOR LASER HAIR REMOVAL.
Если вы сегодня откроете у нас счёт, вы получите сертификат в размере пятидесяти долларов на лазерную эпиляцию.
Laser photocoagulation to fix the eye and a high doseof benzimidazole to kill the worms.
Сделайте лазерную фотокоагуляцию, чтобы вылечить глаз, и назначьте большую дозу бензимидазола, чтобы убить паразитов.
Who spent $500 for laser hair removal?
Кто потратил 500 долларов на лазерную эпиляцию?
Yeah, I just got laser torpedoed by an Imperial walker and I need roadside assistance.
Да, я просто получил лазерную торпеду от имперского шагающего робота И мне нужна техпомощь.
Показать ещё примеры для «лазерную»...

laserлазерное

Right now, see if you can point it at that laser gun.
Прямо сейчас, направь его на то лазерное оружие.
Well, at least give me back my laser gun.
Хорошо, по крайней мере, верните мне мое лазерное оружие.
Tell me, what would you use an encoder laser for?
Скажи, для чего можно использовать лазерное кодирующее устройство?
Laser cauterization!
Лазерное прижигание!
Laser targeting.
Лазерное наведение.
Показать ещё примеры для «лазерное»...

Отправить комментарий

@

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я