lamppost — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «lamppost»

/ˈlæmppəʊst/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «lamppost»

lamppostфонарные столбы

Well, I turned around and here was this big six-foot rabbit leaning up against the lamppost.
Я обернулся и там, опершись на фонарный столб, стоял двухметровый кролик.
A lamppost and a public defender?
Фонарный столб и общественного защитника?
One morning, while going to work on a scooter, I slipped over a patch of oil, and hit a lamppost.
Однажды утром я поехал работать на мопеде, и поскользнувшись на куске масла, ударился о фонарный столб.
The lamppost!
Фонарный столб!
We've sat above here, in a room on the balcony, and we've watched the guys coming around that corner, and there was a lamppost there.
Мы сидели наверху, на балконе, и смотрели, как пилоты проходят поворот. Там был фонарный столб.
Показать ещё примеры для «фонарные столбы»...

lamppostфонарь

Everything from the lamppost... all the way to Castle Cair Paravel on the Eastern Ocean... every stick and stone you see... every icicle is Narnia.
Все от фонаря, до самого замка Кэр-Паравел у Восточного океана, каждый камень, каждая ветка, каждая льдинка — все это Нарния.
Let's race to that lamppost.
Наперегонки вон до того фонаря.
You were standing here by the lamppost.
Ты стоял около фонаря.
So, if you could run to that lamppost, you knew that you could make it to the air raid shelter before the bombs started dropping.
Если ты мог добежать до этого фонаря, то знал, что добежишь до бомбоубежища, до того, когда начнут падать бомбы.
It was on a side street, just sitting there in a pool of light under a lamppost.
Настоящая мартышка, которая сидела на обочине в свете фонаря.
Показать ещё примеры для «фонарь»...

lamppostстолб

So, with that in mind, old people find it very difficult to look around when they're reversing — it's just a fact — so I'm planning a system for the rear, to help them stop reversing into garage walls and lampposts, their wives.
Значит держим это в уме. Пожилым людям очень сложно осматриваться, когда они сдают назад — и это факт, поэтому я планирую систему для задней части, которая поможет им не въезжать задом в стены гаража, столбы, в своих жён.
— It's the lampposts.
— Это столбы.
All the lampposts will have missing Volvo pictures on.
— Все столбы будут полны объявлениями о пропавшем Вольво.
Well, a motorbike jumped the lights and so I swerved into a lamppost.
Мотоцикл выскочил на красный, и я врезалась в столб.
Driver, can you run us into the nearest lamppost?
Водитель, вы можете врезаться в ближайший столб?
Показать ещё примеры для «столб»...