labor shortage — перевод на русский

labor shortage — нехватка рабочей силы

More than 100 skilled employees, most of them the same species, acquired in a single day... during a labor shortage?
Более ста квалифицированных работников, большинство из них — одной расы, наняты в один день... и это в условиях нехватки рабочей силы?
Apparently, there's a severe labor shortage throughout this system.
Очевидно, у них острая нехватка рабочей силы по всей системе.

labor shortage — другие примеры

Oh... that's quite an accomplishment during a labor shortage.
O... это было подходящее завершение в условии нехватки рабочих.
The true public health threat is the labor shortage, and the only cure is to find more skilled workers.
Истинная угроза общественному здоровью — это недостаток рабочей силы, а единственное лечение — найти квалифицированных работников.